"инженерный" meaning in All languages combined

See инженерный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɪnʐɨˈnʲernɨɪ̯ Audio: Ru-инженерный.ogg
Etymology: Происходит от сущ. инженер, из франц. ingénieur, далее из лат. ingenium «врождённые особенности», далее из in- «в» + gignere «рождать», далее из праиндоевр. *gen- «рождать». Русск. инженер — у Ф. Прокоповича, Петра I. Заимств. через нем. Ingenieur от франц. ingénieur. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: инжене́рный [singular, masculine, nominative], инжене́рное [singular, neuter, nominative], инжене́рная [singular, feminine, nominative], инжене́рные [plural, nominative], инжене́рного [singular, masculine, genitive], инжене́рного [singular, neuter, genitive], инжене́рной [singular, feminine, genitive], инжене́рных [plural, genitive], инжене́рному [singular, masculine, dative], инжене́рному [singular, neuter, dative], инжене́рной [singular, feminine, dative], инжене́рным [plural, dative], инжене́рного [singular, masculine, accusative, animate], инжене́рное [singular, neuter, accusative, animate], инжене́рную [singular, feminine, accusative, animate], инжене́рных [plural, accusative, animate], инжене́рный [singular, masculine, accusative, inanimate], инжене́рные [plural, accusative, inanimate], инжене́рным [singular, masculine, instrumental], инжене́рным [singular, neuter, instrumental], инжене́рной [singular, feminine, instrumental], инжене́рною [singular, feminine, instrumental], инжене́рными [plural, instrumental], инжене́рном [singular, masculine, prepositional], инжене́рном [singular, neuter, prepositional], инжене́рной [singular, feminine, prepositional], инжене́рных [plural, prepositional]
  1. технический, связанный с деятельностью инженеров
    Sense id: ru-инженерный-ru-adj-Clit0Z9-
  2. связанный, соотносящийся по значению с существительным инженер
    Sense id: ru-инженерный-ru-adj-RbpDoZ9W
  3. свойственный инженеру, характерный для него
    Sense id: ru-инженерный-ru-adj-uLkiHA7V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: технический Hyponyms: инженерно-геологический, инженерно-сапёрный, инженерно-энергетический Derived forms: инженерная графика, инженерная дисциплина, инженерная машина разграждения, инженерная психология, инженерная система, инженерное дело, инженерные войска, инженерный анализ Related terms: инженер, инженерия, инженерство, инженерша, инженерский, инженерить Translations: engineering (Английский), de ingeniero (Испанский), de ingenieros (Испанский), de ingeniería (Испанский), di ingegneria (Итальянский), Ingenieur- (Немецкий), інженерний (Украинский), d'ingénieur (Французский), du génie (Французский), inženýrský (Чешский), technický (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Инженерное дело/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "инженерная графика"
    },
    {
      "word": "инженерная дисциплина"
    },
    {
      "word": "инженерная машина разграждения"
    },
    {
      "word": "инженерная психология"
    },
    {
      "word": "инженерная система"
    },
    {
      "word": "инженерное дело"
    },
    {
      "word": "инженерные войска"
    },
    {
      "word": "инженерный анализ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. инженер, из франц. ingénieur, далее из лат. ingenium «врождённые особенности», далее из in- «в» + gignere «рождать», далее из праиндоевр. *gen- «рождать». Русск. инженер — у Ф. Прокоповича, Петра I. Заимств. через нем. Ingenieur от франц. ingénieur. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "инжене́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инженерно-геологический"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инженерно-сапёрный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инженерно-энергетический"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инженер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инженерия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инженерство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инженерша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "инженерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "инженерить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. И. Речицкий",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2008",
          "ref": "В. И. Речицкий, «Кручёная подача-2», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Познакомимся подробнее с основными представителями весьма многочисленного семейства теплонакопителей, ведь практически каждый из них претендует на вполне определённое место в инженерной системе нашего будущего дома.",
          "title": "Кручёная подача-2"
        }
      ],
      "glosses": [
        "технический, связанный с деятельностью инженеров"
      ],
      "id": "ru-инженерный-ru-adj-Clit0Z9-"
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным инженер"
      ],
      "id": "ru-инженерный-ru-adj-RbpDoZ9W"
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный инженеру, характерный для него"
      ],
      "id": "ru-инженерный-ru-adj-uLkiHA7V"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-инженерный.ogg",
      "ipa": "ɪnʐɨˈnʲernɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Ru-инженерный.ogg/Ru-инженерный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-инженерный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "технический"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "engineering"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de ingeniero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de ingenieros"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de ingeniería"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di ingegneria"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ingenieur-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інженерний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "d'ingénieur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "du génie"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "inženýrský"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "technický"
    }
  ],
  "word": "инженерный"
}
{
  "categories": [
    "Инженерное дело/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "инженерная графика"
    },
    {
      "word": "инженерная дисциплина"
    },
    {
      "word": "инженерная машина разграждения"
    },
    {
      "word": "инженерная психология"
    },
    {
      "word": "инженерная система"
    },
    {
      "word": "инженерное дело"
    },
    {
      "word": "инженерные войска"
    },
    {
      "word": "инженерный анализ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. инженер, из франц. ingénieur, далее из лат. ingenium «врождённые особенности», далее из in- «в» + gignere «рождать», далее из праиндоевр. *gen- «рождать». Русск. инженер — у Ф. Прокоповича, Петра I. Заимств. через нем. Ingenieur от франц. ingénieur. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "инжене́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "инжене́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инженерно-геологический"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инженерно-сапёрный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инженерно-энергетический"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инженер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инженерия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инженерство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инженерша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "инженерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "инженерить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. И. Речицкий",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2008",
          "ref": "В. И. Речицкий, «Кручёная подача-2», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Познакомимся подробнее с основными представителями весьма многочисленного семейства теплонакопителей, ведь практически каждый из них претендует на вполне определённое место в инженерной системе нашего будущего дома.",
          "title": "Кручёная подача-2"
        }
      ],
      "glosses": [
        "технический, связанный с деятельностью инженеров"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным инженер"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный инженеру, характерный для него"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-инженерный.ogg",
      "ipa": "ɪnʐɨˈnʲernɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Ru-инженерный.ogg/Ru-инженерный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-инженерный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "технический"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "engineering"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de ingeniero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de ingenieros"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de ingeniería"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di ingegneria"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ingenieur-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інженерний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "d'ingénieur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "du génie"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "inženýrský"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "technický"
    }
  ],
  "word": "инженерный"
}

Download raw JSONL data for инженерный meaning in All languages combined (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.